Настоящий блог посвящается деятельности «Вашингтонского музея русской поэзии и музыки» и идеям и проектам, которые в нём возникли за годы его формирования и существования.
На сегодняшний день главной идеей и главным проектом существующего небольшого частного музея является создание полноценного, общедоступного «Американского музея полной русской культуры» для широкой американской публики (на английском и русском языках).
Под деятельностью музея русской поэзии и музыки понимаются его исследования и публикации, популиризация архивных материалов музея и созданных им в Большом Вашингтоне культурных объектов, творческие выступления и встречи.
Showing posts with label Бальмонт. Show all posts
Showing posts with label Бальмонт. Show all posts

Wednesday, July 11, 2012

Константин Бальмонт: Паганини русского стиха


К. Бальмонт.  Портрет В. Серова.
Так сложилось, что обратившись к Бальмонту прежде всего как к другу Марины Цветаевой, творчеством и личностью которой заболел ещё в Москве где-то в конце 1970-х годов, я был сразу покорён некоторыми его стихами, на которые написал тогда же несколько песен, романсов, баллад. Этому, конечно, поспособствовали и духовная близость, взаимоуважение и взаимопонимание этих двух ярких русских поэтов.
С самого начала существования нашего «Вашингтонского музея русской поэзии и музыки», т.е. с 1997 года, Бальмонт, естественно, представлен в нём шире факта его дружбы с Цветаевой, которая всё же занимает своё важное место в музее:
- Бальмонт представлен здесь, прежде всего, как поэт Серебряного века русской    
  культуры, стихи которого отличаются большой музыкальностью и оптимизмом
  (поэт весны);
- как один из основателей русского символизма, написавший в то же время немало
  несимволизских стихов и строк;
- как литератор, знавший 14-16 языков мира и активно с ними работающий;
- как путешественник, познающий литературный мир.
 В архиве и экспозиции музея представлены сборники его стихотворений, некоторые его переводы, воспоминания и высказывания (его и о нём), материалы исследований его творчества и биографии и различные обзорные статьи и большой массив книг по Серебряному веку.
            Например, в  музее имеются 4 иллюстрированные книги избранных стихотворений и прозы Константина Бальмонта 1980, 1990 (2) и 2003 годов (издательства «Художественная литература» (первые 2), «Верхнее-Волжское», «ЭКСМО» соответственно). Особый интерес представляют в этих книгах предисловия поэта Льва Озерова (2 варианта) и проф.П.В. Куприяновского (последнее в соавторстве с доцентом Н.А.Молчановой). Тексты этих предисловий имеют самостоятельное научное  значение, как серьёзные литературоведческие исследования. Причём, Лев Озеров  вообще достойно представлен в музее своими работами, деяниями и творчеством, чему способствовала и наше с ним личное знакомство и творческое сотрудничество в течение последних лет его жизни. Сообщение Куприяновского о Бальмонте мы слушали в 1991 году Ивановском государственном университете на Цветаевских Чтениях. У нас есть учебное пособие этого университета 1991 года «Фольклор и литература земли Ивановской в дооктябрьский период» с двумя работами, посвящёнными Бальмонту (одна – Мочаловой, другая - Куприяновского). Стихи Бальмонта, конечно, представлены в музее и в нескольких антологиях.